Sì Scuola · Екатерина Харалдина
Более 30 лет
я открываю людям
Италию
Итальянский язык, профессиональные переводы, авторские туры,
индивидуальные маршруты и помощь в Италии.
Возможно, это про вас
Отметьте, что откликается
Если совпало больше двух пунктов — вы попали точно по адресу. Мы совершенно точно сможем вам помочь.
01Влюбились в Италию давно, а язык всё ещё ждёт своей очереди
Конечно! Потому что «начать» кажется огромным. Мы создадим для вас красивую прогулку по итальянскому языку. Маленькими шагами и только вперёд.
02Скачивали приложение — бросили через две недели
Проблема в подходе. Без структуры, цели и живой практики мозг теряет смысл происходящего. Мы вместе определим красивую цель, ради которой ваш мозг будет готов на всё.
03Едете в отпуск и хотите объясняться словами
Соберём ваш «набор туриста»: аэропорт, отель, ресторан, покупки, помощь. Только самое нужное, ничего лишнего.
04Родные живут в Италии, а с их семьёй вы молчите
Вы станете любимчиками — вами будут восхищаться итальянские родственники. Дадим фразы для тёплого общения: знакомство, забота, семейные разговоры.
05Хотите поехать в небольшой компании единомышленников
Язык — это свобода. Когда вы понимаете и говорите, вы управляете своим путешествием. И Италия открывает вам совсем иные двери.
06Кажется, что в определённом возрасте уже поздно изучать язык
Забудьте об этом. Самые способные ученики — те, у кого уже есть опыт за плечами. Моему самому юному ученику 12 лет, самой старшей ученице 68 — и она прекрасно общается со своими итальянскими родственниками.
Екатерина Харалдина
Показываю скрытую Италию, которую итальянцы берегут для себя
Преподаю итальянский более тридцати лет. Диплом CILS уровня C2 — это уровень носителя языка. Действующий переводчик: Верховный суд Удмуртской Республики, Правительство УР, Торгово-промышленная палата, переговоры в домах высокой моды.
Тридцать лет личного опыта интеграции в итальянское общество. Более 1050 учеников, 80% из них изучили итальянский с нуля.
Galateo
Impara le regole, divertiti a infrangerle
Выучи правила — и получай удовольствие, нарушая их.
Итальянский этикет — про то, как вас считывают свои. Почему капучино после обеда выдаёт туриста. Как здороваться, чтобы разговор продолжился.
Даже идеальное произношение и grammatica perfetta оставят вас чужим, если элементарные правила Galateo пройдут мимо.
Язык — это ключ, который открывает не только двери, но и сердца.
10 золотых правилВыберите свой путь
Четыре двери в Италию
Обучение
Итальянский для всех уровней: курс на три месяца, лекции об Италии и занятия под вашу цель.
Авторские туры
Группой до 10 человек, по местам, которые я знаю сама. Язык не нужен — перевожу я.
Маршруты
Личный план вашей поездки: города, транспорт, рестораны, культура и бюджет.
Помощь в Италии
Бронь отелей и билетов, устный перевод, переговоры и помощь в экстренных случаях.
Отзывы
Что говорят
ученики
«После трёх месяцев изучения я поехала в Италию и была удивлена, что практически всё понимаю и могу говорить. Итальянцы делали мне комплименты».
Авторские туры
Вожу туда, где нас любят и ждут
Несколько раз в год я собираю небольшую группу, и мы едем в Италию по местам, которые итальянцы берегут для себя. Полное погружение в итальянскую реальность.
Написать Екатерине
А зачем вам Италия и итальянский?
Языковой курс, тур со мной или индивидуальный маршрут, составленный по вашему запросу. Напишите пару слов — подскажу, что подойдёт именно вам.
Отвечу лично в течение дня.